IN-SITU CONCRETE INSTALLATION

陶瓷框架的传输内容:
o 坚固防水的胶合 "拖车 "胶合板外壳
o 优质 Basotect® 阻尼材料
o 带集成应力消除的电缆接头
OSB 盲板和对齐压条
o 框架带有预钻孔,便于快速安装
现浇混凝土安装:
拆除 OSB 盲板,用 16 毫米钻头扩大电缆预钻孔,从阻尼材料上撕下隔离膜并将其粘入安装框架,插入 OBO 电缆压盖并拧紧螺母。

然后插入扬声器电缆。
将安装框架和重新组装的 OSB 盲板放在模板上所需的位置并固定。浇筑混凝土后,取下 OSB 盲板。现在就可以安装扬声器了。
小贴士
如果不仅要密封接缝,还要在现浇混凝土天花板上涂抹超过 2 毫米的找平化合物,则应安装较薄的 OSB 盲板,例如 9 毫米,这样扬声器上的最大涂抹厚度就不会超过 2 毫米。

钻孔时一定要使用废木片作为底座,以防止钻头边缘磨损。

用随附的螺母固定 OBO 电缆接头,将扬声器电缆穿过,并拧紧黑色塑料外盖,防止电缆被拉扯。

拆除模板后,再拆除 OSB 盲板。然后即可安装扬声器。

Easy and neat to use
masonry installation kit
供货内容:
- 砌筑安装套件包括
- 带沉头 Torx 螺钉(8x100 毫米)的框架销钉
- Ponal PNR10(快速固化双组分建筑泡沫)(或类似产品)

在砖石上砌出一个足够大的壁龛,四周留出足够的空间,包括放置建筑泡沫塑料注射器的空间。
如上所述安装电缆接头和阻尼材料,然后重新安装 OSB 盲板。将对齐压条拧到 OSB 盲板上。
现在将安装框架对准壁龛中心,并将对齐板条安装到墙上。
用足够的建筑泡沫填充周围的缝隙,干燥后取下对齐板条和 OSB 百叶窗板。如有必要,可安装框架镙钉进行加固。现在就可以安装扬声器了。
小贴士
如果有很深的壁龛,可利用后部容积来增加低音重现。为此,请使用大号圆钻在安装框架的后壁上钻一个孔。

EASY CEILING INSTALLATION
drywall ceiling kit
交货内容:
- 干墙安装套件包括
- 安装板条
- 插入式螺母
- 螺钉

在石膏板上开出足够大的切口(比扬声器大 1-2 毫米),用随附的公制螺钉安装长条形安装板。确保压缝条与框架的其余部分齐平。将安装框架以一定角度插入开口。
安装电缆接头和阻尼材料,见上文。
然后小心地在天花板上移动安装框架,安装两个短的安装压条。
现在将外壳对准开口中心。将螺钉穿过石膏板拧入安装板条,每隔 10 厘米拧一个螺钉。

Structure-borne noise reduction
drywall ceiling anti-vibration kit
交货内容:
- 天花板和减震安装套件包括
- 安装压条
- 插入式螺母
- 螺钉
- 预装阻尼器

四根 M8 螺纹杆安装在天花板上。然后必须确定安装框架的安装高度。使用 M8 螺母制作限位装置,然后插入安装框架,必要时重新调整并拧紧(确保使用螺钉锁紧!)。然后装上安装压条,用螺丝将石膏板固定在安装压条上。
注意:交货时不提供 M8 螺纹杆和镙钉。仅适用于天花板安装!