{"title":"accessories","description":"","products":[{"product_id":"placeholder","title":"cerasonar placeholder","description":"\u003ch3\u003eEinbau-Placeholder – präzise Bauplanung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar placeholder\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde entwickelt, um eine präzise Planung und zuverlässige Abstimmung bei Neubau- und Renovierungsprojekten zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr wird in einer frühen Bauphase installiert und definiert die spätere Position sowie die exakten Abmessungen des unsichtbaren Lautsprechers eindeutig, bevor Wände oder Decken geschlossen werden. Dadurch können Architekten, Fachplaner, Integratoren, Installateure und weitere Gewerke ihre Arbeiten an einer klar gekennzeichneten Einbauposition ausrichten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurch die frühzeitige Kennzeichnung der erforderlichen Lautsprecherposition hilft der placeholder, Konflikte mit Elektroleitungen, Beleuchtung, Lüftungssystemen, Rohrleitungen und anderen technischen Gebäudeinstallationen zu vermeiden. Gleichzeitig stellt er sicher, dass Lautsprecherkabel und Einbauöffnung korrekt vorbereitet werden, bevor die Ausbauarbeiten beginnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach Abschluss der Bau- und Ausbauarbeiten kann der placeholder entfernt und durch den entsprechenden cerasonar Lautsprecher ersetzt werden. Da die korrekte Öffnung und Kabelführung bereits vorbereitet wurden, wird die abschließende Installation schneller, sauberer und präziser.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer cerasonar placeholder ist wiederverwendbar und kann bei mehreren Projekten eingesetzt werden. Er eignet sich daher besonders für professionelle Installateure und Integratoren, die regelmäßig unsichtbare cerasonar Lautsprecher planen und montieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer placeholder dient ausschließlich als Planungs- und Montagehilfe. Die gewählte Größe muss exakt dem für das Projekt vorgesehenen cerasonar Lautsprecher entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerfügbare Größen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 4062: 402 × 622 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 4080: 402 × 802 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eplaceholder 6280: 622 × 802 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDas genaue Lautsprechermodell, die Einbauposition, die Kabelführung und die erforderliche Öffnung müssen vor der Montage des placeholders bestätigt werden. Der placeholder darf nicht dauerhaft in Wand oder Decke eingeputzt werden und muss vor der Montage des entsprechenden cerasonar Lautsprechers entfernt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"4062","offer_id":41006195212456,"sku":"1307","price":72.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6062","offer_id":41006195245224,"sku":"1308","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4080","offer_id":41006220476584,"sku":"1312","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10040","offer_id":41006248951976,"sku":"1310","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13362","offer_id":41006269628584,"sku":"1311","price":156.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-placeholder.heic?v=1746041598"},{"product_id":"protection-unit-pro","title":"cerasonar protection unit pro","description":"\u003ch3\u003ecerasonar protection unit pro – erweiterter Lautsprecherschutz für leistungsstarke Verstärker\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für den erweiterten Schutz unsichtbarer cerasonar Lautsprecher entwickelt, wenn diese mit konventionellen Verstärkern, Streaming-Verstärkern oder AV-Receivern betrieben werden, die keine cerasonar Werks-DSP-Presets unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Unterschied zur standardmäßigen cerasonar protection unit besitzt die protection unit pro eine erweiterte Schutzschaltung, die speziell auf die hohen kurzzeitigen Leistungsspitzen moderner AV-Receiver und leistungsstarker Verstärker ausgelegt ist. Dadurch bietet sie einen deutlich verbesserten Überlastschutz und gewährleistet zugleich einen zuverlässigen Langzeitbetrieb des angeschlossenen Lautsprechers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird ein kompatibler DSP-Verstärker mit dem passenden cerasonar Werks-DSP-Preset betrieben, ist keine zusätzliche protection unit erforderlich, da der Lautsprecherschutz bereits in das DSP-Preset integriert ist. Darüber hinaus wurde jedes cerasonar Werks-DSP-Preset speziell für den jeweiligen Lautsprecher entwickelt. Es optimiert die tonale Balance, erweitert – abhängig vom Lautsprechermodell – die Tieftonwiedergabe und aktiviert bei unterstützten Modellen proprietäre Technologien wie\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ergebnis ist ein noch natürlicheres, ausgewogeneres und immersiveres Hörerlebnis bei gleichzeitig zuverlässigem Lautsprecherschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie cerasonar protection unit pro ist daher für Installationen vorgesehen, in denen cerasonar Werks-DSP-Presets nicht verwendet werden können. Sie bietet eine zuverlässige Lösung für konventionelle Verstärkerplattformen und bewahrt zugleich die Flexibilität, cerasonar Lautsprecher in nahezu jedes Audiosystem zu integrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeben dem erweiterten Überlastschutz besitzt die protection unit pro einen festen Hochpassfilter. Dieser reduziert die tieffrequente Energie, die den Lautsprecher erreicht, und erhöht dadurch Belastbarkeit und langfristige Zuverlässigkeit. Für eine optimale Fullrange-Wiedergabe empfiehlt cerasonar daher beim Einsatz der protection unit pro die Kombination mit einem separaten unsichtbaren Subwoofer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei fachgerechter Installation entsprechend den cerasonar Empfehlungen erfüllt die protection unit pro zugleich die Anforderungen an die fünfjährige cerasonar Funktionsgarantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs sind zwei Ausführungen für unterschiedliche Lautsprechermodelle erhältlich:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit pro 25w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit beim Betrieb mit leistungsstarken konventionellen Verstärkern oder AV-Receivern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference im Single-Stereo-Betrieb – zwei protection units pro Lautsprecher erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit pro 50\/100w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 12030 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 6280 reference pro\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie cerasonar protection unit pro wird mit einem Phoenix-Steckeradapter geliefert und lässt sich dadurch einfach in neue und bestehende Installationen integrieren. Sie gewährleistet einen zuverlässigen Lautsprecherschutz, wenn Verstärkerplattformen ohne cerasonar Werks-DSP-Presets eingesetzt werden. Die höchstmögliche Klangqualität und Gesamtsystemleistung werden jedoch mit einem kompatiblen DSP-Verstärker und dem speziell abgestimmten cerasonar Werks-DSP-Preset erreicht.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"protection unit pro 25 W","offer_id":41451597529256,"sku":"1200","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"protection unit pro 50\/100 W","offer_id":42130637389992,"sku":"1200-1","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/25-50W-100W-protection-unit-cerasonar-768x546_adobespark.png?v=1660730339"},{"product_id":"protection-unit","title":"cerasonar protection unit","description":"\u003ch3\u003ecerasonar protection unit – Lautsprecherschutz für die fit series\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit 25w \/ 50w\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für den zuverlässigen Schutz der Lautsprecher aus der cerasonar fit series entwickelt, wenn diese mit konventionellen Verstärkern oder Streaming-Verstärkern betrieben werden, die keine cerasonar Werks-DSP-Presets unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie bietet einen wirksamen Überlastschutz und gewährleistet einen sicheren, zuverlässigen Langzeitbetrieb der angeschlossenen Lautsprecher. Die cerasonar protection unit ist für Installationen vorgesehen, in denen kein dedizierter DSP-Verstärker mit dem passenden cerasonar Werks-DSP-Preset verfügbar ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird ein kompatibler DSP-Verstärker mit dem passenden cerasonar Werks-DSP-Preset betrieben, ist keine zusätzliche protection unit erforderlich, da der Lautsprecherschutz bereits in das DSP-Preset integriert ist. Darüber hinaus wurde jedes cerasonar Werks-DSP-Preset speziell für den jeweiligen Lautsprecher entwickelt. Es optimiert die tonale Balance, erweitert – abhängig vom Lautsprechermodell – die Tieftonwiedergabe und aktiviert bei unterstützten Modellen proprietäre Technologien wie\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDynamic Bass Enhancement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ergebnis ist ein noch volleres, natürlicheres und immersiveres Hörerlebnis bei gleichzeitig zuverlässigem Lautsprecherschutz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie cerasonar protection unit besitzt einen Hochpassfilter mit 6 dB pro Oktave, der den angeschlossenen Lautsprecher vor übermäßiger tieffrequenter Energie schützt. Sie eignet sich besonders für den Fullrange-Betrieb ohne separaten Subwoofer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Systeme mit einem Subwoofer empfiehlt cerasonar stattdessen die\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e. Deren Hochpassfilter mit 18 dB pro Oktave bietet eine deutlich steilere Trennung und ermöglicht dadurch ein saubereres Bassmanagement, eine bessere Systemintegration und eine höhere Belastbarkeit des angeschlossenen Lautsprechers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei fachgerechter Installation entsprechend den cerasonar Empfehlungen erfüllt die cerasonar protection unit zugleich die Anforderungen an die fünfjährige cerasonar Funktionsgarantie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs sind zwei Ausführungen erhältlich:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit 25w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit im Single-Stereo-Betrieb – zwei protection units pro Lautsprecher erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eprotection unit 50w\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit im Standardbetrieb\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie cerasonar protection unit wurde für konventionelle Verstärker und Streaming-Verstärker mit moderater Ausgangsleistung entwickelt. Sie wird nicht für leistungsstarke AV-Receiver empfohlen, da deren hohe kurzzeitige Leistungsspitzen die Schutzwirkung der Standard-Schutzschaltung überschreiten können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür leistungsstarke AV-Receiver, Systeme mit einem separaten Subwoofer oder Verstärkerplattformen ohne cerasonar Werks-DSP-Presets empfiehlt cerasonar stattdessen die\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar protection unit pro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"protection unit 25 W","offer_id":41451593826472,"sku":"1203","price":40.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"protection unit 50 W","offer_id":41451593859240,"sku":"1204","price":51.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/pu25w-2.png?v=1660730280"},{"product_id":"installation-frame-backbox","title":"cerasonar installation frames (backboxes)","description":"\u003ch3\u003einstallation frame (backbox) – als Teil des vollständigen Systems entwickelt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eist weit mehr als eine Montagelösung. Als integraler Bestandteil des vollständigen cerasonar Systems entwickelt, schafft er eine definierte akustische Umgebung für den Lautsprecher oder Subwoofer. Dadurch ermöglicht er eine vorhersehbare Leistung, eine vereinfachte Installation und eine gleichbleibende Klangqualität bei unterschiedlichen Bauweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer installation frame (backbox) besteht aus wasserfestem Sperrholz und wird mit integrierter\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBasotect®-Akustikdämmung\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003egeliefert. Dadurch wird die rückwärtige Schallabstrahlung wirksam reduziert und zugleich eine stabile, langlebige Montagebasis geschaffen. Das definierte Innenvolumen ermöglicht dem Lautsprecher oder Subwoofer, unabhängig von der umgebenden Wand- oder Deckenkonstruktion wie vorgesehen zu arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seiner vielseitigen Konstruktion kann der installation frame (backbox) in zahlreichen Einbausituationen eingesetzt werden, darunter Ortbeton, Mauerwerk, Holzkonstruktionen und Gipskartondecken. Optionale vibration dampers reduzieren zusätzlich die Übertragung von Körperschall und machen das System besonders für abgehängte Gipskartondecken und andere vibrationsempfindliche Konstruktionen geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeder installation frame (backbox) wird installationsbereit mit vorgebohrten Befestigungspunkten, OBO-Kabelverschraubungen mit integrierter Zugentlastung, Basotect®-Akustikdämmung, einer OSB-Schutzplatte und Ausrichtungslatten geliefert. Dies reduziert den Zeitaufwand bei der Installation und unterstützt einen sauberen, zuverlässigen und reproduzierbaren Montageprozess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür unterschiedliche Bauweisen bietet cerasonar speziell entwickelte Installationszubehörteile an. Das\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edrywall ceiling kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eermöglicht eine schnelle und präzise Montage in Gipskartondecken. Das\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edrywall ceiling anti-vibration kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eergänzt vibration dampers und reduziert die Körperschallübertragung in abgehängten Deckenkonstruktionen deutlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür massive Wände enthält das\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emasonry installation kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003esämtliche erforderlichen Befestigungskomponenten sowie einen schnell aushärtenden Zweikomponenten-Konstruktionsschaum für eine sichere Montage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür maßgefertigte Innenausbauten wurde das\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epanel pocket mount kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003efür Konstruktionen aus Holz, Furnier, HPL, MDF und Möbelplatten entwickelt. Mithilfe einer rückseitig CNC-gefrästen Tasche kann der Lautsprecher vollständig unsichtbar integriert werden, während die sichtbare Oberfläche erhalten bleibt. Das speziell abgestimmte\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003epocket mount double-sided tape\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eerleichtert die Positionierung und Erstfixierung des Lautsprechers, bevor die rückseitige Halterung montiert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie jede cerasonar Komponente wurde auch der installation frame (backbox) für das präzise Zusammenspiel mit Lautsprecher, DSP-Verstärker und Werks-DSP-Preset entwickelt. Gemeinsam bilden diese Komponenten ein vollständiges System, das von der Planung bis zur abschließenden Inbetriebnahme vorhersehbare akustische Ergebnisse ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eÜBERSETZEN mit \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\"\u003ex\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\"\u003e \u003cspan class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" tabindex=\"0\"\u003eEnglisch\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\"\u003eArabisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\"\u003eHebräisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\"\u003ePolnisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\"\u003eBulgarisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\"\u003ePortugiesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\"\u003eKatalanisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\"\u003eRumänisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\"\u003eVereinfachtes Chinesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\"\u003eUngarisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\"\u003eRussisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\"\u003eTraditionelles Chinesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\"\u003eIndonesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\"\u003eSlowakisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\"\u003eTschechisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\"\u003eItalienisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\"\u003eSlowenisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\"\u003eDänisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\"\u003eJapanisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\"\u003eSpanisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\"\u003eNiederländisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\"\u003eKlingonisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\"\u003eSchwedisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\"\u003eEnglisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\"\u003eKoreanisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\"\u003eThai\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\"\u003eEstnisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\"\u003eLettisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\"\u003eTürkisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\"\u003eFinnisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\"\u003eLitauisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\"\u003eUkrainisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\"\u003eFranzösisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\"\u003eMalaiisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\"\u003eUrdu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\"\u003eDeutsch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\"\u003eMaltesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\"\u003eVietnamesisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\"\u003eGriechisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\"\u003eNorwegisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\"\u003eWalisisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\"\u003eHaitianisches Kreolisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\"\u003ePersisch\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup';  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Help\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\"\u003e\u003cspan\u003eÜBERSETZEN mit \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e KOPIEREN SIE DIE UNTEN STEHENDE URL \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly=\"readonly\"\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003e Zurück\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"Über diesen Link können Besucher diese Seite aufrufen und automatisch übersetzen lassen in {0}.\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eBETTEN SIE DEN UNTEN STEHENDEN CODE IN IHRE WEBSITE EIN\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly=\"readonly\" value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eAktivieren Sie Funktionen für die Zusammenarbeit und passen Sie das Widget an: \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003eBing Webmaster-Portal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eZurück\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[  var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);  \/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Bild 4062","offer_id":45727632457995,"sku":"1291","price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 13362","offer_id":45727632556299,"sku":"1296","price":376.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 4080","offer_id":45727632589067,"sku":"1297","price":250.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 1520","offer_id":45727632392459,"sku":"1291-1","price":303.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 2525","offer_id":45727632425227,"sku":"1291-2","price":303.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rahmen 4062 architect","offer_id":45727632359691,"sku":"1290","price":187.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 6280","offer_id":46613847015691,"sku":"","price":313.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 12030","offer_id":46613854159115,"sku":"","price":250.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-installation-frame-backbox-6280-closed.png?v=1785494988"},{"product_id":"transformator","title":"cerasonar transformator","description":"\u003ch3\u003e100-V-Transformator – flexible Integration in verteilte Audiosysteme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 100-V-Transformator\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eermöglicht die Integration kompatibler niederohmiger unsichtbarer cerasonar Lautsprecher in verteilte 100-V-Audiosysteme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses Installationskonzept eignet sich besonders für Gewerbe-, Hospitality- und Mehrzonenprojekte mit langen Kabelwegen, mehreren Lautsprechern und flexibler Leistungsverteilung über einen zentralen Verstärker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Transformator wandelt den 100-V-Ausgang des Verstärkers in die für den angeschlossenen Lautsprecher erforderliche Impedanz um. Mehrere Leistungsabgriffe ermöglichen die Anpassung des Lautsprecherpegels und der Verstärkerlast an die Anforderungen der jeweiligen Zone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür optimale akustische Leistung und zuverlässigen Lautsprecherschutz empfiehlt cerasonar den Betrieb mit dem\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4 im 100-V-Modus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eund dem speziell abgestimmten Werks-DSP-Preset für den angeschlossenen Lautsprecher. Ein kompatibler universeller 100-V-Verstärker kann ebenfalls eingesetzt werden, wenn Systemlast, Frequenzgang und Lautsprecherschutz fachgerecht geprüft wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e100-V-Transformator – 20 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 1520 fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Konfiguration:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrimäreingang: 100 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSekundärausgang: 16 Ohm, 8 Ohm oder 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWählbare Leistungsabgriffe: 20 W, 15 W, 10 W, 5 W oder 2,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFür neue verteilte Audiosysteme auf Basis des kompakten 1520-Formats bietet der\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar 1520 fit - 100V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eeine Alternative mit vollständig integriertem 100-V-Transformator, bei der kein externer Transformator erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e100-V-Transformator – 50 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 2525 fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 reference\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 4062 architect\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Konfiguration:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrimäreingang: 100 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSekundärausgang: 16 Ohm, 8 Ohm oder 4 Ohm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWählbare Leistungsabgriffe: 50 W, 37,5 W, 25 W, 12,5 W oder 6,25 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer cerasonar 4062 architect muss mit dem\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eund dem speziell abgestimmten Werks-DSP-Preset betrieben werden. Ein universeller 100-V-Verstärker ohne das entsprechende cerasonar DSP-Preset darf für dieses Modell nicht verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJede Transformatorausführung wird geliefert mit:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecerasonar 100-V-Transformator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWAGO-221-Verbindungsklemme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchrumpfschläuchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Transformator 100 V – 20 W","offer_id":41445059395752,"sku":"1205-2","price":72.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transformator 100 V – 50 W","offer_id":41445059461288,"sku":"1205-1","price":103.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/products\/cerasonar-trafo20watt.png?v=1636019894"},{"product_id":"cerasonar-panel-pocket-mount-kit","title":"cerasonar panel pocket mount kit","description":"\u003ch3\u003ePanel Pocket Mount Kit – sichere Integration in Holz- und Furnierpaneele\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar panel pocket mount kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für die präzise und sichere Integration unsichtbarer Lautsprecher in Holzwerkstoffplatten und dekorative Oberflächen entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs eignet sich für Holzfurnier, Laminat, Melamin, HPL, furniertes MDF, Sperrholz und Möbelplatten. Auf der Rückseite des Paneels wird eine modellspezifische Tasche CNC-gefräst, in der der kompatible cerasonar reference pro Lautsprecher präzise hinter der fertigen Oberfläche positioniert werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lautsprecher wird zunächst mit dem separat erhältlichen\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar pocket mount double-sided tape\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ein der CNC-gefrästen Tasche fixiert. Dies ermöglicht eine schnelle und präzise Positionierung, bevor die rückseitige Halterung montiert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür zusätzliche mechanische Sicherung und langfristige Installationsstabilität enthält das Kit eine präzise CNC-gefräste rückseitige Halterung. Die Halterung wird mit\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWürth Bond + Seal\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eoder einem vergleichbaren elastischen Polyurethan- oder MS-Polymer-Konstruktionsklebstoff, der für die zu verbindenden Materialien geeignet ist, auf der Rückseite des Paneels verklebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie rückseitige Halterung bildet zugleich die Montagebasis für den optionalen\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e. Dadurch entsteht ein abgestimmtes rückseitiges Gehäuse und der Lautsprecher wird hinter dem fertigen Paneel vor mechanischem Kontakt geschützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas standardmäßige panel pocket mount kit ist für eine Paneelstärke von 19 mm ausgelegt. Maßgefertigte Halterungen für andere Paneelstärken können auf Anfrage hergestellt werden. Vor dem Lautsprecher muss nach der CNC-Fräsung eine verbleibende Materialstärke von maximal 2,0 bis 3,5 mm erhalten bleiben, um eine optimale akustische Leistung zu unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Pocket-Installation ist ausschließlich für kompatible\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar reference pro Lautsprecher\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003evorgesehen. Andere cerasonar Lautsprecherserien und Produkte von Drittanbietern sind für dieses Installationsverfahren nicht geeignet. Ein\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar cs-500dsp4 oder cs-2000dsp4\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003emit dem speziell abgestimmten Wood-Preset ist erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDas pocket mount double-sided tape und der Konstruktionsklebstoff sind nicht enthalten und müssen separat bestellt oder beschafft werden. Ist Würth Bond + Seal nicht verfügbar, kann ein vergleichbarer elastischer Polyurethan- oder MS-Polymer-Konstruktionsklebstoff verwendet werden, sofern der Klebstoffhersteller ihn für die Materialien von Paneel und Halterung freigegeben hat. Die produktspezifischen Vorgaben zur Oberflächenvorbereitung, Auftragsstärke, Fixierung und Aushärtung müssen eingehalten werden.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"4062 \/ 19 mm (Standard)","offer_id":45124794646795,"sku":"1333","price":82.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4062 \/ Sonstiges","offer_id":45124794679563,"sku":"1333-1","price":165.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4080 \/ 19 mm (Standard)","offer_id":53151535595787,"sku":"1328","price":107.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4080 \/ Sonstiges","offer_id":53151535726859,"sku":"1328-1","price":215.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6280 \/ 19 mm (Standard)","offer_id":53151535890699,"sku":"1327","price":165.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6280 \/ Sonstiges","offer_id":53151535989003,"sku":"1327-1","price":331.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12030 \/ 19 mm (Standard)","offer_id":53151536087307,"sku":"1326","price":119.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12030 \/ Sonstiges","offer_id":53151536185611,"sku":"1326-1","price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/wood-install-rear-bracket-4062---1.png?v=1710767756"},{"product_id":"drywall-ceiling-kit","title":"cerasonar drywall ceiling kit","description":"\u003ch3\u003eDrywall Ceiling Kit – präzise Montage in Gipskartondecken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar drywall ceiling kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für die schnelle, präzise und flächenbündige Montage des passenden cerasonar installation frame (backbox) in Gipskartondecken entwickelt. Es schafft eine stabile Montagebasis und unterstützt die genaue Ausrichtung zur fertigen Deckenoberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kit besteht aus modellspezifischen Montagelatten aus 21 mm starkem, wasserfestem Siebdrucksperrholz, integrierten Einschlagmuttern und passenden Befestigungsschrauben. Die vorgebohrte Konstruktion reduziert den Messaufwand auf der Baustelle und unterstützt einen zuverlässigen, reproduzierbaren Montageprozess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei der Installation werden zunächst die beiden langen Latten am installation frame (backbox) befestigt. Anschließend wird die Einheit durch die vorbereitete Deckenöffnung eingesetzt, bevor die beiden kürzeren Latten montiert werden. Die vollständige Einheit kann danach zentriert und sicher durch die Gipskartonplatte befestigt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZur Bestimmung der korrekten Deckenöffnung und Einbaumaße muss die modellspezifische CAD-Zeichnung verwendet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas drywall ceiling kit bildet zugleich die Montagebasis für das optionale\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar drywall ceiling anti-vibration kit\u003c\/strong\u003e. Dieses ergänzt eine mechanische Entkopplung, wenn die Übertragung von Körperschall reduziert werden soll – insbesondere bei abgehängten oder vibrationsempfindlichen Deckenkonstruktionen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDie Tragfähigkeit der Gipskartondecke und der tragenden Unterkonstruktion muss vor der Montage fachgerecht geprüft werden. Falls erforderlich, müssen zusätzliche Verstärkungslatten mit der Unterkonstruktion und dem installation frame (backbox) verbunden werden. Schrauben, die in das Sperrholz eindringen, dürfen eine Eindringtiefe von 14 mm nicht überschreiten.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Bild 4062 (sowie 1520 und 2525!)","offer_id":45889660223755,"sku":"1335","price":135.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 4080","offer_id":45889660256523,"sku":"1334","price":156.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 6062","offer_id":45889660289291,"sku":"1336","price":187.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bild 6280","offer_id":45889660322059,"sku":"1337","price":208.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/cerasonar-drywall-ceiling-kit.png?v=1726829013"},{"product_id":"masonry-installation-kit","title":"cerasonar masonry installation kit","description":"\u003ch3\u003eMasonry Installation Kit – sichere Montage in massiven Wänden\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar masonry installation kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für die sichere und präzise Montage des passenden cerasonar installation frame (backbox) in Mauerwerk und anderen massiven Wandkonstruktionen entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kit kombiniert hochbelastbare Rahmendübel mit 8 × 100 mm Senkkopf-Torx-Schrauben und einem schnell aushärtenden Zweikomponenten-Konstruktionsschaum. Gemeinsam mit den werkseitig vorbereiteten Befestigungspunkten des installation frame (backbox) unterstützen diese Komponenten eine stabile, präzise ausgerichtete und zuverlässige Montage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Wandaussparung muss um den installation frame (backbox) ausreichend Freiraum für die präzise Positionierung und das Einbringen des Konstruktionsschaums bieten. Die mitgelieferten Ausrichtungslatten werden verwendet, um den installation frame (backbox) zu zentrieren und während der Montage bündig mit der umgebenden Wandoberfläche zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSobald der installation frame (backbox) korrekt positioniert ist, wird der umlaufende Zwischenraum mit ausreichend Konstruktionsschaum ausgefüllt. Nach dem Aushärten können die Ausrichtungslatten und die OSB-Schutzplatte entfernt werden. Wenn eine zusätzliche mechanische Verstärkung erforderlich ist, können die Rahmendübel ergänzt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas masonry installation kit schafft klar definierte Einbaubedingungen, reduziert den Messaufwand auf der Baustelle und vereinfacht die Abstimmung zwischen Montage- und Ausbaugewerken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDie Eignung und Tragfähigkeit des Mauerwerks muss vor der Installation fachgerecht geprüft werden. Der installation frame (backbox) muss sicher befestigt und vollständig abgestützt sein, bevor der Lautsprecher oder Subwoofer montiert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHochbelastbare Rahmendübel mit 8 × 100 mm Senkkopf-Torx-Schrauben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnell aushärtender Zweikomponenten-Konstruktionsschaum\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45889835172107,"sku":"1340","price":145.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/IMG_1801.png?v=1718713367"},{"product_id":"drywall-ceiling-anti-vibration-kit","title":"cerasonar drywall ceiling anti-vibration kit","description":"\u003ch3\u003eDrywall Ceiling Anti-Vibration Kit – mechanische Entkopplung für abgehängte Decken\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar drywall ceiling anti-vibration kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für abgehängte Gipskartondecken entwickelt, in denen die Übertragung von Körperschall und mechanischen Schwingungen reduziert werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Verbindung mit dem cerasonar drywall ceiling kit entkoppeln vier vormontierte vibration-damper-Einheiten den cerasonar installation frame (backbox) mechanisch von der tragenden Deckenkonstruktion. Dadurch werden unerwünschte Vibrationsübertragungen und Klappergeräusche reduziert, während eine sichere und präzise ausgerichtete Montage erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kit wird besonders für leichte Deckenkonstruktionen, Heimkino-Systeme und Installationen mit leistungsstarken unsichtbaren Subwoofern empfohlen, bei denen eine wirksame mechanische Entkopplung zu einer kontrollierten akustischen Leistung und einer geringeren Übertragung in die Gebäudestruktur beiträgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie vormontierten vibration dampers sind mit den werkseitig vorbereiteten Befestigungspunkten des cerasonar installation frame (backbox) kompatibel und unterstützen einen zuverlässigen, reproduzierbaren Montageprozess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eDas cerasonar drywall ceiling kit ist zwingend erforderlich. Das anti-vibration kit ist ausschließlich für die Deckenmontage geeignet. Die benötigten M8-Gewindestangen und geeigneten Deckenanker sind nicht enthalten und müssen entsprechend der tragenden Konstruktion und der zu erwartenden Last ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVier vormontierte vibration-damper-Einheiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigungskomponenten für die Verbindung mit dem cerasonar drywall ceiling kit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45889869316363,"sku":"1341","price":313.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/IMG_1782.png?v=1718713368"},{"product_id":"pocket-mount-double-sided-tape","title":"cerasonar pocket mount double-sided tape","description":"\u003ch3\u003ePocket Mount Double-Sided Tape – präzise Positionierung in Holz- und Furnierpaneelen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar pocket mount double-sided tape\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ewurde für die schnelle, saubere und präzise Positionierung kompatibler unsichtbarer cerasonar Lautsprecher in CNC-gefrästen Paneeltaschen entwickelt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas modellspezifische Montageband wird zwischen Lautsprecher und vorbereiteter Paneeloberfläche angebracht. Es übernimmt die Erstfixierung, die erforderlich ist, um den Lautsprecher präzise auszurichten und sicher in Position zu halten, während die rückseitige Halterung des cerasonar panel pocket mount kit montiert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Montageband ist für Holzwerkstoffplatten und dekorative Oberflächen vorgesehen, darunter Holzfurnier, Laminat, Melamin, HPL, MDF, Sperrholz und Möbelplatten. Die CNC-gefräste Tasche und die verbleibende Materialstärke müssen den Installationsanforderungen des gewählten Lautsprechers entsprechen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eine dauerhafte mechanische Sicherung muss das pocket mount double-sided tape zusammen mit dem passenden\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar panel pocket mount kit\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003everwendet werden. Das Montageband unterstützt die Positionierung und Erstfixierung, ersetzt jedoch nicht die rückseitige Halterung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Installation kann zusätzlich mit dem optionalen\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecerasonar installation frame (backbox)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003ekombiniert werden. Dadurch entsteht ein abgestimmtes rückseitiges Gehäuse, die rückwärtige Schallabstrahlung wird reduziert und der Lautsprecher vor mechanischem Kontakt hinter dem fertigen Paneel geschützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas pocket mount double-sided tape ist in modellspezifischen Ausführungen für kompatible cerasonar Lautsprecher erhältlich. Das Montageband muss entsprechend dem exakt für das Projekt vorgesehenen Lautsprechermodell ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Installationshinweis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eAusschließlich für Installationen in Holz- und Paneelwerkstoffen geeignet. Paneeloberfläche und Kontaktfläche des Lautsprechers müssen vor der Anwendung sauber, trocken sowie frei von Staub, Fett und losen Bestandteilen sein. Das Montageband darf nicht als alleinige dauerhafte mechanische Befestigung verwendet werden. Die Installation muss stets mit dem passenden panel pocket mount kit und entsprechend der modellspezifischen Installationszeichnung abgeschlossen werden.\u003c\/p\u003e","brand":"cerasonar","offers":[{"title":"4062","offer_id":53151555584267,"sku":"1332","price":51.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4080","offer_id":53151555617035,"sku":"1325","price":66.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6280","offer_id":53151555649803,"sku":"1324","price":102.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"12030","offer_id":53151555682571,"sku":"1323","price":74.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/8710\/1864\/files\/wood-installation-double-tape.png?v=1727443176"}],"url":"https:\/\/cerasonar.de\/de-de\/collections\/accessories.oembed","provider":"cerasonar","version":"1.0","type":"link"}